Avengers the initiative : reino oscuro no. 1 / Slott Gage, Kurth Hennessey; edición Giobany Arevalo Ruiz

El primer grupo de jóvenes héroes ha sido enviado al campo de entrenamiento de héroes en Stamford, el sitio de la explosión que lanzó toda la Guerra Civil. Durante el entrenamiento del primer día, Trauma , un cambiaformas, pierde el control de su poder y hace que Armory tenga un ataque de pánico. Accidentalmente dispara a MVP , que estaba tratando de salvar a Cloud 9. Pym y Gyrich acuerdan ocultar la muerte y expulsar a Armory, pero primero, amputar su armamento alienígena, ya que será una súper no registrada. Cuando los jóvenes héroes terminan la carrera de obstáculos, Trauma pierde el control de su transformación nuevamente, primero alimentándose de la culpa de Cloud 9 por ser responsable de la muerte de MVP y luego transformándose en una imagen de Janet Van Dyne golpeada y ensangrentada cuando Hank Pym (Yellowjacket) intenta intervenir. Mientras Justice y Gauntlet limpian la situación, Pym es llamado al laboratorio donde el barón Von Blitzschlag le informa a él y a Henry Peter Gyrich sobre la anatomía de MVP; En lugar de estar mejorado por el Suero del Súper Soldado, como todos creían, es en realidad un " Übermensch "

Traducción de: Avengers the initiative